HALLITUSTUKI · DOWNLOADABLE MATERIAL
Complete waste-sorting package – guide and one-off communications | Russian
88,00 € One-time distribution / housing company
Language of materials: Russian. For use in Finland. The term “housing company” refers to a Finnish asunto-osakeyhtiö.
A coordinated package for resident communications: a 28-page resident guide, a 12-page illustrated collection of editable notices, instructions and monitoring forms in Word and PDF, seven bin-lid stickers and corresponding A4 signs with editable SVG files. The included browser tool works offline and creates PDF and SVG stickers using your housing company's details and prices.
The starter package also includes the board's guide (80 pages), a 15-page collection of work cards and an Excel calculator for monitoring and cost calculations.
The board's guide, work cards and Excel calculator are provided for permanent internal use by one named housing company, with no repeat charge. The resident materials are separately subject to the one-off or 12-month licence specified below. Public online publication of the complete board's guide and resale are prohibited.
One-off payment of €88 = permanent guide and calculator €39 + one-off distribution of the communications materials €49. No automatic renewal.
Prices include applicable taxes.
The one-off licence covers one named housing company and one selected distribution method. Finalise one set of materials and distribute it once as paper copies or personal digital copies. For the sticker and sign materials, the licence covers one production and installation batch. Copies and stickers already distributed or installed may remain. Ongoing online publication, repeated distributions and redistribution to new residents are not included. Choose the extended licence for these uses.
When you choose an invoice for the housing company, access is granted after the order is confirmed. Pay the invoice separately by its due date.
Digital materials in Russian for use in Finland. Before distribution, check local sorting instructions, waste collection arrangements, contract prices and the housing company's details. Specific savings are not guaranteed. Facts, your own data and separately stated rights to HSY open data under CC BY 4.0 are not restricted. Retain the source, licence and description of changes to open data.
You receive the product as a downloadable file. Any printing and postage must be ordered separately.
Choose a language before entering details.
Cost information at a glance
What does this bin
cost the housing company?
Choose your housing company’s municipality, bins and collection frequencies. The tool retrieves available 2026 prices. The illustrated sticker preview and annual costs update as you make your selections. The price per collection is shown rounded to the nearest euro. The annual cost is an estimate. You can also use the prices shown on your housing company’s own invoice.
2026 collection prices from several regional waste-management providers. You can enter missing prices yourself.
Generating stickers…
The cost scale shows the estimated annual cost of the entire bin. Mixed waste is at the red end of the scale and paper at the green end. The arrows for other waste types depend on the selected annual costs. Bin sizes and collection frequencies may differ.
Try the price search and save your choices for your order. The preview is watermarked. The purchased sticker materials include a downloadable sticker tool for entering your housing company’s details and creating printable PDF files on your own computer.
Price lookup: verified public price lists valid in 2026, checked on 20 October 2026. The price per collection is rounded to the nearest euro. The estimated annual cost is calculated from this rounded price and the annual number of collections for the selected frequency. The annual price is labelled approximate. Check the price details to see whether bin rental or other additional services are included. The price source is shown alongside each retrieved price. Enter any missing prices and your housing company’s own contract prices yourself. The cost scale illustrates the annual cost of the entire bin; bin sizes and collection frequencies may differ. Mixed waste is marked at the red end and paper at the green end.
Also available in print
Ready-made stickers delivered directly to your housing company.
Request a quote for stickers printed with your housing company’s own prices and their delivery. The quote will confirm a material suitable for the intended use, printing and delivery time.
Tell us the quantity, size and delivery municipality for the stickers or notices. Receive a quote tailored to your housing company’s needs.
Request a quote The quote request opens in your email application.For property management companies and property owners
Materials for several properties or a larger print run?
Request a quote for materials for multiple housing companies or properties, and for larger sticker quantities. The scope of the licence, number of properties and any printing will be agreed in the quote.
Tell us your organisation, the number of properties and the materials you need. The online shop’s prices cover one housing company.
Request a quote The quote request opens in your email application.